Artist Bio (English):
I decided to try my hand at painting a few years ago. This is my first attempt and I decided to use acrylic on canvas. It is nice to find something that you get so immersed in that the world's worries float away as you concentrate on the details and technique of the work in front of you. As a dentist, it was difficult for me to complete the abstract parts of the painting, but the technique is forgiving, and I was grateful for that. In life, nothing is as difficult as it looks. We just need to break it up into smaller pieces.
Artist Bio (French):
J'ai décidé de m'essayer à la peinture il y a quelques années. C'est ma première tentative et j'ai décidé de faire une toile à l'acrylique. Qu’il est agréable de trouver quelque chose dans laquelle on est tellement plongé que les tous soucis s'envolent alors que l'on se concentre sur les détails et la technique de l'œuvre qui se trouve devant soi. En tant que dentiste, il m'a été difficile d'achever les parties abstraites du tableau, mais la technique est indulgente, et j'en suis reconnaissante. Dans la vie, rien n'est aussi difficile qu'il n'y paraît si l’on s’y attaque par petits bouts.